quien mato a los puppets en español